Informacje prawne
Pliki cookie
Trzy nasze pliki cookie oraz narzędzia analityczne i reklamowe, na które mogą Państwo zezwolić lub je odrzucić.
Ostatni przegląd: 6 października 2026
Krótka wersja
Ta strona używa trzech naszych plików cookie. Wszystkie trzy są własne – odczytuje je ta witryna i nic poza nią – i żaden nie służy reklamie. Narzędzia analityczne i reklamowe wczytują się wyłącznie za Państwa zezwoleniem udzielonym w komunikacie o plikach cookie, a sekcja poniżej wymienia każde z nich z nazwy.
Mogą Państwo odrzucić te dwa, które nie są niezbędne; strona działa dokładnie tak samo.
Do czego służy każdy z nich
Tylko trzeci jest niezbędny. Istnieje po to, by zapisać ODMOWĘ, i dlatego odrzucenie go nie usuwa.
- sct_vid – losowy identyfikator, aby odróżnić powracającego czytelnika od nowego. Przechowywany rok. Nie jest powiązany z Państwa nazwiskiem, chyba że później prześlą Państwo formularz.
- sc_lang – zapamiętuje, który z jedenastu języków Państwo wybrali, abyśmy nigdy nie nadpisali tego wyboru. Przechowywany rok.
- sct_cookie_consent – zapamiętuje odpowiedź na komunikat, abyśmy nie pytali ponownie.
Narzędzia analityczne i reklamowe
Te narzędzia wczytują się wyłącznie za Państwa zezwoleniem udzielonym na banerze cookies i przestają się wczytywać, gdy tylko wycofają Państwo to zezwolenie za pomocą linku „Ustawienia cookies” na dole każdej strony. Pokazują nam, które z naszych reklam doprowadziły do wiadomości lub umówionej rozmowy, abyśmy mogli przestać płacić za te, które nie działają.
Gdy wyślą Państwo formularz lub umówią rozmowę, narzędzia te otrzymują informację, że tak się stało, wraz z numerem referencyjnym. Nie są do nich wysyłane Państwa imię i nazwisko, adres e-mail ani to, co Państwo napisali.
- Google Analytics (Google Ireland Limited) – które strony zostały przeczytane i czy potem nastąpiła wiadomość lub rezerwacja. Pliki cookie: _ga i _ga_*, przechowywane do dwóch lat.
- Google Ads (Google Ireland Limited) – czy wizyta z jednej z naszych reklam Google zakończyła się wysłaniem wiadomości lub umówieniem rozmowy, a także ponowne wyświetlanie naszych reklam osobom, które już nas odwiedziły. Pliki cookie: _gcl_au oraz, po kliknięciu reklamy, _gcl_aw, przechowywane przez 90 dni.
- Google Tag Manager (Google Ireland Limited) – narzędzie, którym włączamy i wyłączamy narzędzia wymienione powyżej. W odróżnieniu od nich wczytuje się, zanim Państwo odpowiedzą na baner cookie, a dopóki Państwo nie zezwolą na pliki cookie, otrzymuje informację, że nie wyrazili Państwo zgody. Samo nie zapisuje plików cookie i jest wczytywane z regułami, które uniemożliwiają mu odczytywanie naszych formularzy i tego, co Państwo klikają.
Podstawą prawną jest Państwa zgoda wyrażona na banerze. Mogą ją Państwo wycofać w każdej chwili, a narzędzia natychmiast przestaną się wczytywać; odmowa nic Państwa na tej stronie nie kosztuje.
Co mierzymy i co zmienia odrzucenie
Liczymy, które strony są czytane, na własnych serwerach, we własnej bazie danych. Dane z tego liczenia nigdy nie są sprzedawane, udostępniane ani wysyłane do sieci reklamowej; wymienione wyżej narzędzia działają oddzielnie i wczytują się tylko wtedy, gdy Państwo na to zezwolą.
Powiedzmy jasno, bo większość stron pisze to odwrotnie: samo liczenie nie wyłącza się po odrzuceniu. Zmienia się to, co PRZECHOWUJEMY o Państwu – żadnego adresu IP, żadnego ciągu przeglądarki, żadnego pliku cookie, tylko anonimowe zliczenie pod pseudonimem odnawianym co 24 godziny, którego następnego dnia nie da się z Państwem powiązać.
Robimy tak, ponieważ mierzenie wyłącznie czytelników akceptujących pliki cookie to mierzenie wycinka obarczonego błędem i nazywanie go całością.
Jak odrzucić lub zmienić zdanie
- Przez komunikat, gdy się pojawi, albo przez link „Ustawienia cookies” na dole dowolnej strony, aby później zmienić odpowiedź.
- Każda przeglądarka potrafi zablokować lub usunąć pliki cookie dla jednej strony. Usunięcie sct_cookie_consent przywraca komunikat.
- Zablokowanie plików cookie dla tej strony nic Państwa tu nie kosztuje – żadna funkcja od nich nie zależy.
Zmiany
Jeśli dodamy plik cookie, ta strona zmieni się tego samego dnia, a data u góry to potwierdzi.